GÜN İÇERİSİNDE KULLANILAN GENEL KELİME VE İFADELER

Günaydın Доброе утро / do’bra u’tra /

Merhaba Здравствуйте / zdra'vstvuyte

İyi günler Добрый день / do’brıy den /

İyi akşamlar Добрый вечер / do’brıy ve’çer /

İyi geceler Доброй ночи / do’broy no’çi /

Teşekkür ederim. Спасибо / spasi’ba /

Allahaısmarladık. До свидания / da sivida’niya /

Güle güle Пока / paka’ /

Geliniz. Приходите / prihadi’te /

Çabuk geliniz. Приходите быстро / prihadi’te bı’ystra /

Oturunuz. Садитесь / sadi’tes /

Bilmiyorum. Я не знаю / ya ne zna’yu /

Anlamıyorum Я не понимаю / ya ne panima’yu /

Lütfen yavaş konuşunuz. Говорите медленнее / gavari’te medle’nnee /

Lütfen tekrar ediniz. Повторите пожалуйста / pavtari’te paja’lusta /

Ben yabancıyım / Ben Türküm

Я иностранец / Я турок

/ ya inastra’nets / ya tu’rak /

Benim adım...............dır. Меня зовут ... / minya’ zavu’t /

Acıktım. Я хочу есть / ya haçu’ yest /

Sanırım öğle. Я так думаю / ya tak du’mayu /

Belki Может быть / mo’jet bıt /

Bu nedir? Что это? / şto e’ta /

Bunu bana gösteriniz. Покажите мне ето? / pakaji’te mnye e’ta /

Ne kadar tutuyor?

Сколько это стоит? / sko’lka e’ta stoyt? /

......................nerededir? Где ...? / gdye? /

Şu anda nerede bulunuyorum? Где я нахожусь? / gdye ya nahaju’s ? /

................nerede bulunuyor?

Где находится ...? / gdye naho’ditsya? /

Bana yol gösteriniz. Покажите мне эту дорогу

/ Pakaji’te mnye etu’ daro’gu /

Beni..........ye kadar götürünüz.

Доведите меня до ... / davedi’te mnye do ... /

Doğru, düz прямо / prya’ma /

Sağa направо / napra’va /

Sola налево / nale’va /

Yavaş медленно / me’dlenna /

Hızlı быстро / bı’ystra /

Lütfen yavaş sürünüz. Езжайте медленно / yezja’yte me’dlenna /

Yol ağzı перекресток / perekriyo’stak /

Durunuz. Остановитесь / astanavi’tes /

Durdurunuz. Остановите / astanavi’te /

Tehlike опасность / apa’snıst /

Viraj Поворот / pavaro’t /

Park yasak Стоянка машин запрещена

/ staya’nka maşi’n zaprişina’ /

Motorlu araçlara yasak

Bход машин запрещен

/ Vıho’d maşi’n zaprişo’n /